The Office (USA)

Dunder Mifflinin pihalla oleva aluepäällikkö Michael Scott ottaa vastaan konttoristaan dokumenttia tekevän kuvausryhmän juuri kun hän saa tietää, että konttori suljetaan.

Michael järjestää koulutustilaisuuden monikulttuurisuudesta saatuaan valituksia erään työntekijän jatkuvasta loukkaavasta vitsailusta.

Firma leikkaa terveydenhoitokuluja, mikä tarkoittaa vaihtamista vähemmän kattavaan sairausvakuutukseen. Michael lähettää Dwightin kertomaan asiasta henkilökunnalle.

Huhut konttorin sulkemisesta kiertävät työntekijöiden keskuudessa, ja hermostunut Dwight ehdottaa Jimille liittoutumista heidän työpaikkojensa suojelemiseksi.

Michael suunnittelee konttoriväen ja varastotyöntekijöiden välisen koripallo-ottelun ja valitsee unelmajoukkueeseensa firman ainoan mustan työntekijän.

Konttoriin saapuu käsilaukkuja myyvä kaunis nainen ja Michael näkee siinä tilaisuuden kuumaan toimistoromanssiin.