Dirty Lines

En lättsinnig man och hans mer konservative bror startar ett telefonsexföretag i Nederländerna. En collegestudent inleder av en slump en ny karriär.

Marly behöver pengar till hyran. Franks lögner börjar komma ikapp honom och en danskväll spårar ut.

Marly försöker göra sin röst hörd. Anouk har stora nyheter. Ramon får syn på ett bekant ansikte och Frank utökar imperiet.

Affärerna går bra, men räcker det för Frank? En telefonlinje för sömnlösa visar sig bli problematisk och kvinnolinjen får en dålig start.

Marlys relationsproblem blir komplicerade. Johnny försöker supa en engelsman under bordet. Ramon släpper äntligen loss och Frank upplever någonting skrämmande.

Förändringens vindar blåser när Berlinmuren faller. Marly lägger in en stöt och Ramon står inför ett stort beslut. Frank får panik när skattemyndigheten kommer på besök.