El Dragón: En krigares återkomst

Ett försök att mörda ledaren för en drogkartell för finansmannen Miguel tillbaka till sin hemstad i Mexiko. En avskedsfest på en nattklubb slutar i en tragedi.

Lamberto kallar de regionala ledarna till ett brådskande möte. Två gamla vänner återförenas på en begravning. Asya får ett tungt besked.

Miguel flyttar hem till Ciudad Jiménez, där ett olyckstillbud leder till att han träffar en ny vän. Chisca försöker glömma en traumatisk händelse.

Miguel presenterar ett affärserbjudande för Carlos Duarte på golfbanan, varpå han reser till Miami för att bilda ett skalbolag och hitta en lämplig partner.

Efter att Miguel återvänt till Mexico City ger Epigmenio order till Tacho att döda honom. Lamberto får veta en hemsk sanning som rör hans sons död 16 år tidigare.

En pubkväll tar en dramatisk vändning för Miguel och Adela, vilket resulterar i en stor omorganisation i El Salado och en ny bostadsort för familjen Garza.

Epigmenio ingår nya allianser. Chisca gör livet surt för Adela. Karina jagas av en kontakt inom den ryska maffian.

Miguel försöker undanröja Sergej. Héctor pratar med Natalias föräldrar och hittar en ledtråd. Chisca lär sig att använda spionprogram.

Miguel försöker bli av med de som lägger bud på Grace-prototypen. Jorge börjar samarbeta med Kenia och Flaco. Chisca planerar att hämnas på Valentín.

Miguel sätter en beredskapsplan i verket för att försöka rädda Peligros liv och vinna auktionen. I Madrid ser Chisca till att stöta ihop med Valentín.