Espíritus del Inframundo

Yuru, un joven cazador de las montañas, vive tranquilamente con su hermana gemela Asa en su aldea… hasta que un «rugido de dragón» lo cambia todo.

Guiado por Dera, un desconcertado Yuru despierta a los Guardianes Divinos Izquierda y Derecho y sella un contrato. Luego apunta su arco contra los atacantes.

Al saber que los atacantes le persiguen, Yuru, confuso, huye del pueblo con Dera y se reúne con Hana, una guardiana de los tsugai.

Yuru explica su objetivo a Derecha e Izquierda: encontrar a Asa y que los conduzca hasta sus padres. Siguiendo el rastro de su sangre, empiezan la persecución.

En respuesta a su petición, Jin invita a Yuru a la mansión Kagemori. Al darse cuenta de que está rodeado de poderosos seres sobrenaturales, Yuru acepta.

Sombras amenazadoras rodean a Yuru y Asa. Una explosión repentina y unos seres sobrenaturales desconocidos obligan a Yuru y a la familia Kagemori a unirse y luchar.

Cuando Yuru le pregunta a Asa por qué lleva el ojo derecho vendado, ella decide no mentir. Se sincera sobre su pasado y le cuenta que fue asesinada.

Asa revela la terrible verdad tras su poder y Yuru descubre que él mismo obtendrá el suyo al morir. Al verse en el punto de mira por ello, hace una declaración audaz.

Asa comparte un secreto con Yuru que refuerza su vínculo. Dera se anima con un viaje de turismo y los intrusos de la mansión se someten a un interrogatorio.