Dime qué es lo que ha pasado

El aspirante a director teatral Mitsunari Kube es apartado de su propia compañía. Luego, mientras deambula por los callejones de Shibuya, se topa con un teatro de aspecto turbio.

Contratan a Kube para encargarse de la iluminación en el WS Theater. Pero el teatro podría tener que cerrar cuando un policía arresta a la bailarina Mone en pleno espectáculo.

Cuando Kube reescribe efusivo una obra de Shakespeare para el WS Theater, Horai y Rika le dan consejos que le enfadan sobremanera.

El teatro se prepara para el estreno de ‘El sueño de una noche de verano.’ Juri, la sacerdotisa del santuario Happun, manifiesta su deseo de abandonar la comunidad.

El día del estreno de ‘El sueño de una noche de verano,’ se celebra una ceremonia de purificación religiosa en el escenario para atraer la buena suerte y la protección.

En el WS Theater, a Kube le encanta recibir elogios del famoso actor shakesperiano Reizaburo Koreo y lo invita a una fiesta.

Con Koreo a bordo, Kube le anuncia al jefe y a su mujer que el teatro representará ‘Cuento de invierno’ la próxima semana.

Durante una de sus escenas en ‘Cuento de invierno’, alguien del público interrumpe repentinamente a Koreo y Kento. Se trata de Toro, examante de Rika.

Kube le dice a Rika que espera representar ‘Hamlet’ cuando regrese el teatro. Mientras tanto, en el santuario, Juri no deja de preguntarse por Rika y Kube.

Un Kube fascinado se emociona al hablar con el prestigioso director Yukio Ninagawa. Más tarde, Kube y Asano se enfrentan a Jessie Saiga, titular del teatro.