El 5 inicial

LeBron se enfrenta a una restricción de minutos, Jayson busca consolidar su legado con un campeonato y Jimmy explora sus intereses para tener ventaja en la cancha.

Anthony sigue centrado en competir a pesar del entusiasmo sobre su futuro prometedor y Domantas intenta conciliar su vida familiar con el calendario de viajes y partidos.

Los descansos y la recuperación son cruciales para los jugadores, ya que el primer Torneo de Temporada trae una intensidad propia de los playoffs… y lesiones.

Los jugadores disfrutan de una mañana festiva con sus familias antes de los partidos del Día de Navidad, en los que Jayson y LeBron se enfrentan en un duelo navideño.

Jimmy trabaja en música country, Domantas se entera de que no lo seleccionaron para el All-Star, y Jayson se enfrenta a críticas por perder contra unos Lakers diezmados.

LeBron logra un hito histórico después de la pausa del All-Star, Jimmy lidia con su pena y Anthony se prepara para dar la bienvenida a su primogénita.

Los jugadores reflexionan sobre la paternidad mientras Anthony asume su nuevo papel de padre. En la cancha, los equipos se afanan por clasificarse para la postemporada.

Se acaba la temporada para Domantas cuando Jimmy y los Heat se enfrentan a los 76ers en el play-in. Anthony brilla en un partido contra su ídolo, Kevin Durant.

LeBron está a punto de ser eliminado y los debates sobre la próxima cara de la liga se disparan. Los Celtics siguen en cabeza y Anthony quiere acabar con los Nuggets.

La victoriosa racha de playoffs de Anthony se detiene en Dallas. Los Celtics llegan a la final de la NBA, en la que Jayson lo da todo para tratar de ganar su primer anillo.