SPRINT: Los humanos más veloces

En la Diamond League de París, Noah Lyles participa en los 100 metros para desafiar al vigente campeón, Marcell Jacobs, quien quiere cerrarle la boca a sus detractores.

Mientras Sha'Carri Richardson y Shericka Jackson lidian con la presión de la fama, se aviva la antigua rivalidad entre Estados Unidos y Jamaica.

Tras un tropiezo en el Nacional, Noah Lyles pretende remontar en Londres. Pero estará bajo la presión del británico Zharnel Hughes: el hombre más rápido del mundo de 2023.

Las mejores velocistas de Jamaica y Estados Unidos superan reveses, cambios de entrenador y una intensa presión por hacerse un hueco en los equipos nacionales.

Al llegar a Budapest para el Campeonato Mundial, los corredores lidian con el escrutinio de los medios mientras se preparan para enfrentarse a sus competidores más duros.

Un accidente de camino a la carrera masculina de 200 metros inquieta a corredores y fans. En la final femenina, Shericka Jackson quiere batir el récord mundial de Flo-Jo.