Tren del apocalipsis

Cuando un tren de cercanías acelera repentinamente y entra en un túnel, los pasajeros de uno de sus vagones pierden el conocimiento y despiertan en un entorno desolador.

Kayashima se une a Shirahama, Kato y Hatano para buscar una fuente de agua tras descubrir que las bebidas del carrito han desaparecido.

Armado con la bolsa de herramientas de peluquería de Kayashima, Tanaka persigue a una figura misteriosa. Luego, Hatano enferma de forma repentina mientras busca comida.

Shirahama y Kayashima llevan a Kato, gravemente herido, de vuelta al vagón del tren, en donde tratan de salvarle la vida con la ayuda de los demás pasajeros.

El líder de facto del vagón n.º 6 le pide al grupo de Shirahama que trabajen en equipo, regresen a su época original y avisen al mundo de la inminente catástrofe.

Kayashima y Shirahama descubren manchas de sangre en el vagón n.º 6 mientras buscan a Hatano. Los pasajeros del vagón n.º 5 crean armas para poder defenderse.

Rena y Akashi encuentran una fuente de pescado y sal, pero las personas del vagón n.º 6 se han adjudicado la zona. Kayashima se ofrece voluntario para negociar con ellos.

A pesar de que el agujero de gusano se cierra, Yonezawa descubre algo impactante que les devuelve a los demás pasajeros la esperanza de poder volver a su época original.

Shirahama y los demás se reencuentran con sus seres queridos, pero nadie parece creer su historia. Kayashima empieza a presentar unos síntomas preocupantes.

Yonezawa publica un vídeo que provoca un cambio en la opinión pública. El asteroide se dirige hacia la Tierra, y Yuto intenta encontrar un objetivo por el que luchar.