La tierra del pecado

Los detectives de Malmö Dani y Malik viajan a un pueblo inhóspito para investigar la desaparición de un adolescente: un caso que, para Dani, tiene un trasfondo personal.

Surgen más preguntas en el caso cuando aparecen nuevas pruebas y secretos enterrados. Dani y Malik siguen varias pistas para dar con un sospechoso desconocido.

Malik se salta las normas para ayudar a una compañera destrozada a afrontar una dura realidad. Elis se enfrenta a una figura amenazante de su pasado.

Järven lanza un ultimátum para protegerse. Elis forma una alianza inesperada para demostrar una teoría que podría ser peligrosa.

Salen a la luz nuevas pruebas perturbadoras y crudas verdades. La policía y los vecinos se apresuran a hallar a los responsables antes de que sea demasiado tarde.