El pasado no duerme

Cuando la muerte de un preso plantea preguntas sobre un caso de asesinato cerrado, el exinspector Mike Atlas y la fiscal Jule Andergast deciden encontrar las respuestas.

Tom investiga un nuevo asesinato mientras Jule y Mike ponen en común las piezas de sus rompecabezas. Joachim conecta con Tinka para tratar de acercarse a Mike.

Un plan desesperado pone en peligro a uno de los seres queridos de Mike. Jule y Mike se enfrentan al escepticismo de los demás mientras investigan la muerte del juez.

Tras pasar por una situación espantosa, Jule se sincera con un amigo y llega a una conclusión clave. Luka se convierte en sospechoso. Britney sueña con una nueva vida.

Tom y Jule desafían la decisión de Corinna. Un cambio repentino lleva a Mike a replantearse su futuro mientras la investigación remueve los fantasmas de su pasado.

Una confesión inesperada guía a Mike y Jule hasta la verdad, pero ¿llegarán a tiempo para impedir que el implacable asesino se cobre una nueva víctima?