El glotón y el peludo

Rain y Hong-chul empiezan su aventura un día lluvioso en la isla de Jeju montados en sus nuevas motos. Los lugareños Lee Hyo-lee y Lee Sang-soon cenan con ellos.

Los amigos recorren la costa esmeralda y las carreteras floridas de Jeju. El perdedor de una votación sobre qué moto mola más se enfrenta a un castigo pasado por agua.

El dúo disfruta de primera mano de los tesoros naturales de Gochang: desde escalar hasta buscar almejas en las marismas, sin olvidar un paseo por la playa al atardecer.

Los amigos atraviesan Busan en sus Harley-Davidsons y llenan sus estómagos con especialidades locales. Luego, hacen una apuesta sobre quién nada mejor de los dos.

El mal tiempo no impide que Rain y Hong-chul disfruten del día de playa perfecto. Con el cielo por fin despejado, los colegas se divierten al sol a bordo de un yate.

El dúo recorre las exuberantes y sinuosas montañas de Gangwon para irse de acampada. Para vergüenza de Rain, Hong-chul se convierte en su estilista por un día.

La actriz Lee Ha-nee se sube a una Vespa junto con Rain y Hong-chul para hacer un pícnic cerca de un arroyo. Ya en el campamento, el trío degusta una deliciosa cena.

La histórica Gyeongju ofrece un desayuno contundente y muchas cosas que ver. Los chicos rememoran su adolescencia y hacen el tonto en un parque de atracciones.

Los amigos, que recorren el precioso condado de Namhae sobre unas Triumphs, visitan una impresionante exposición de motos y disfrutan de las épicas vistas al océano.

De vuelta en la isla de Jeju, Hyo-lee y Sang-soon llevan al dúo al estudio de grabación. Finalmente, su aventura concluye con una agradable sorpresa en Seúl.