La bella y las bestias

Armando Quintero ordena asesinar al agente Enrique León y a su familia como venganza tras perder una gran cantidad de dinero. Así comienza el viaje de Isabela.

Isabela quiere que se haga justicia por la muerte de sus padres. Juan Pablo le asegura que Armando Quintero tiene algo que ver con los asesinatos.

Isabela tiene un vídeo que demuestra que sus padres fueron asesinados y busca a Armando Quintero para enfrentarse a él.

Emanuel ataca a Isabela y se la lleva a vivir a Los Ángeles. Allí conoce a Mike y Penélope, que serán sus amigos y aliados en su búsqueda de justicia.

Al cabo de varios años, Isabela vuelve a México. Ahora es una mujer elegante decidida a vengar a sus padres. Juan Pablo entra en el cuerpo de policía.

Juan Pablo quiere empezar su carrera investigando a Norman y al Castor, pero su jefe no está de acuerdo. Isabela y Juan Pablo se encuentran en el cementerio.

Isabela le miente a Juan Pablo acerca del vídeo, reconoce a Horacio en la oficina de Emanuel y consigue seducir al Castor.

El Castor logra escapar y planea reunirse con Isabela en Culiacán. Entretanto, Isabela le pide a Juan Pablo que confíe en ella, pero él sabe que busca venganza.

Isabela se encuentra con el Castor. Norman secuestra a Juan Pablo, que la ha seguido. Mike y Penélope se sinceran.

El rastreador que puso Juan Pablo en la maleta de Isabela la mete en líos. La vida de Felipe peligra. Juan Pablo descubre quién es el secuestrador.