El bosque del piano

Se anuncian los nombres de los que pasan a la segunda ronda de la competición de Chopin, y Shuhei se sorprende cuando Adamski no sigue adelante.

Tras Sophie Ormesson, Wei Pang sube al escenario. Y aunque está influenciado por Ajino, muestra una profundidad y dolor que no se encuentra en la interpretación de Ajino.

De los 30 pianistas restantes, solamente 12 pasarán a la ronda final. Shuhei sube al escenario con un solo objetivo en mente para su actuación.

Lech Szymanowski actúa con su hermana, Emilia, en su corazón. A pesar de que la ciudad prefiere al concursante polaco, la actuación de Kai maravilla al público.

Tras la actuación de Kai, el resultado está en manos de los jueces. Uno de ellos argumenta en contra de permitir que Kai siga adelante y solicita un recuento completo.

Kai pilla a Shuhei en un mal momento después de que se hayan dado a conocer los resultados. Al día siguiente, tienen una conversación muy dolorosa en un parque.

En la última ronda, los pianistas tocan con una orquesta y surgen rumores cuando Wei Pang no aparece como estaba previsto. Mientras tanto, Kai se preocupa por Shuhei.

Después de reunirse en una sala de ensayos de la academia Chopin, Kai y Shuhei dan un paseo matutino por Varsovia. A Shuhei le sorprenden los planes de Kai.

Se publica un doloroso artículo sobre Wei Pang, pero lo único que le importa es la opinión de Ajino. Y antes de que Pang sube al escenario, se ven en las escaleras.

Aunque Lech quiere ganar en honor a su hermana, el último día es la oportunidad que Kai tiene para demostrar al mundo quién es y lo que ha evolucionado en sus facultades.