Cielo Grande

Steffi, una célebre deportista mexicana, llega a un resort remoto de Argentina para participar en una competición de wakeboard... y tratar de desvelar un secreto.

Unos gemelos famosos llegan a Cielo Grande. Steffi encuentra unas viejas fotografías que generan nuevas preguntas. Luz y sus amigos cantan mientras renuevan el Sky Vibes.

La representante de los gemelos amenaza con irse mientras el personal se preocupa por el futuro del Cielo. Julián habla de su atracción por Luz, a quien le gusta otro.

Juan trata de conquistar a Steffi con la ayuda de Ian. El equipo de Cielo Grande ultima los preparativos para el Sky Vibes. Llega una nueva competidora.

Julián trata de calmar los nervios de Steffi, afectada por la llegada de su rival Natasha. Luz inaugura el Sky Vibes, pero la primera noche no sale como estaba previsto.

La identidad de la niña de la fotografía que encontró Steffi sale a la luz. Nati confiesa que le gusta alguien. Luz y Tony tienen una cita.

Luz descubre algo impactante cuando una de las competidoras se lesiona durante el entrenamiento. Steffi habla con su padre sobre su pasado.

Luz y Steffi unen fuerzas para tratar de resolver el misterio en torno a su pasado. De vuelta en el resort, el equipo ensaya una nueva canción sobre la amistad y el amor.

Steffi y Luz exponen una serie de mentiras mientras les piden explicaciones a Ron y Cynthia. Julián organiza una clase de meditación la noche previa a la competición.

Por fin ha llegado el día de la competición Summer Crush, y Natasha y Steffi se enfrentan por el trofeo ante la mirada de sus amigos y familiares.