El cuento de la criada

Separada de su familia y obligada a servir como criada en la casa de un poderoso comandante, June intenta sobrevivir al opresivo régimen de Gilead.

Antes de que June se reúna con el comandante Waterford, Nick la disuade de hablar con su compañera de compras. Las criadas asisten en un parto.

Serena sospecha que June podría estar embarazada, por lo que la trata de forma especial y organiza una visita con Janine. La tía Lydia visita el hogar de los Waterford.

June encuentra un mensaje en su habitación y Rita la manda al médico. Los Waterford llevan a cabo otra tensa ceremonia.

El comandante Waterford colma de atenciones a June, complicando la dinámica de la casa. Serena la sorprende con una propuesta inesperada.

Los Waterford se esfuerzan por causar buena impresión mientras Gilead se prepara para recibir a una delegación comercial. Serena advierte a June para que no se meta en líos.

June recuerda el momento en que su familia intentó escapar del régimen de Gilead y Luke se enfrentó a las autoridades para sobrevivir.

El comandante Waterford saca a June de la casa en secreto, disfrazándola de esposa de Gilead para evitar sospechas, y allí se encuentra con una vieja amiga.

Después de que Janine se vea obligada a entregar a su hija a los Putnam, June decide unirse a la resistencia. Serena comienza a desconfiar de su esposo.

Serena interroga a June sobre lo ocurrido la noche anterior y la obliga a hacerse una prueba de embarazo. June descubre la magnitud de la crueldad de Gilead.