Heidi

La tía Dete lleva a Heidi a la montaña para que conozca a su abuelo. En el camino, las historias que su tía le cuenta sobre él no son nada halagüeñas.

El abuelo manda a Heidi a la pradera con Pedro, el cabrero. Aunque al principio no se caen bien, acaban haciéndose amigos después de superar algunas dificultades.

Cuando Carlos y su panda atrapan a Heidi, Pedro reta al cabecilla a escalar una pared rocosa muy peligrosa. Pero el desafío no saldrá como estaba previsto.

Heidi sale a buscar una planta para curar un pajarito herido y descubre el escondite secreto que Pedro tiene en el bosque.

En el pueblo, Heidi sorprende a Carlos planeando un ataque contra la cabaña del árbol de Pedro. Heidi corre a avisar a su amigo y juntos idean un plan.

Heidi tiene miedo de que el abuelo la obligue a ir a la escuela y decide escaparse. El abuelo recibe una carta de la tía Dete.

Teresa engaña a Heidi vendiéndole una barra de pan que pertenece a otra persona y la niña tiene que demostrarle a la gente del pueblo que no es una ladrona.

Carlos y Teresa persiguen a Heidi y a Pedro hasta la casa vieja que el abuelo tiene en el pueblo. Las dos niñas acaban encerradas en el desván, donde nadie puede oírlas.

Los habitantes del pueblo organizan una cacería para atrapar a la loba que atacó a una de las cabras. Entretanto, Heidi encuentra un lobezno en el bosque.

Al empezar la primavera, Pedro descubre que el tesoro que tenía escondido en el cobertizo ha desaparecido. Para recuperarlo, él y Heidi tienden una trampa a los ladrones.