Rescue Me: Equipo de rescate

Tommy Gavin, bombero de Nueva York, se enfrenta a sus demonios y sus inquietantes recuerdos de la muerte de su primo en el World Trade Center.

El jefe Reilly se propone refutar una afirmación sobre las vidas de los bomberos que fallecieron el 11-S. La separación de Tommy y Janet alcanza un punto crítico.

Jerry se enfrenta a una dura medida disciplinaria y Tommy descubre que acosar al novio de Janet tiene un precio.

Acusan a Franco de ser el padre de la hija de una exnovia y Tommy recibe una noticia asoladora en el lugar de un accidente.

Franco se plantea la posibilidad de ser padre soltero y Tommy se replantea complicarle las cosas a Janet.

Tommy hace que detengan a Roger a raíz de su agresión. Mientras, Franco rescata a Keela de un hogar maltratador.

Mientras reflexiona sobre qué hacer con respecto a Janet, Tommy recurre a un terapeuta en busca de ayuda.

Durante un concurso para coronar al bombero más atractivo de la estación, Tommy se convierte en el centro de las fantasías inesperadas de una viuda.

Tras enterarse de que una mujer va a incorporarse al parque, Tommy busca vengar la muerte de Billy Warren.

Tommy intenta seguir manteniendo su romance con Sheila en secreto ante el fantasma de Jimmy y tiene dificultades para cumplir con sus obligaciones financieras con Janet.