أسوار من جليد

بعد أن فرّ زملاؤها هلعًا منها، تُجرب "كويوكي" تعابير وجه مختلفة أمام المرآة لتفهم سبب خوف الآخرين منها. وفي الأثناء، يتسلل فتى من خلفها فجأة.

تتنفس "كويوكي" الصعداء حين يُبادر "يوتا" لإنقاذها، وحين ترفع أول جلساتهما المشتركة للمذاكرة من مستوى التقارب بينهما، يشعر "ميناتو" بالانزعاج.

يحاول "ميناتو" المنزعج من حواجز "كويوكي" التي تضعها أمامه تجاذب أطراف الحديث معها، فيما تقوم "ميكي" التي تساورها الشكوك حول نواياه بمواجهته.

بإلحاح من "ميكي"، يوضح "ميناتو" سبب اهتمامه بصديقتها المقرّبة، ويوقظ زائر غير متوقع ذكريات "كويوكي" السيئة، وهو ما يفضي إلى دخولها في نوبة غضب قاسية.

بعد نقاش محتدم داخل عيادة المدرسة، تمعن "كويوكي" التفكير فيما حدث، لكن "يوتا" يلطّف الأجواء، فتحاول هي مصارحة "ميناتو" بما يجول في خاطرها لأول مرة.

مع نهاية عطلة الشتاء، يبدأ "ميناتو" الهادئ بطبعه، في إدراك التحول الطارئ على مشاعره، فيما تلاحظ "ميكي" تعمّق العلاقة بين "يوتا" و"كويوكي".

بعد تأمّلها في وحدتها وقلقها من أن "يوتا" يكبت مشاعره، تبادر "كويوكي" إلى التواصل معه وتسأله عمّا يشعر به حقًا.

تبدأ "ميكي"، الحريصة على عدم إفساد الأمور في المدرسة الثانوية، بتزييف شخصيتها أمام زملائها في الفصل منذ اليوم الأول، لكن التصرف بخلاف طبيعتها يبدأ في إرهاقها.

يدرك "ميناتو" أن "كويوكي" تشغل تفكيره دائمًا. وفي وقت لاحق، يقضي الأصدقاء الأربعة وقتًا داخل مركز التسوق الجديد، لكن سوء الفهم بينهم يتفاقم.

تتوطد علاقة الأصدقاء الأربعة خلال رحلة إلى الملاهي في عطلة الربيع. ومع العودة إلى المدرسة، تُفاجأ "كويوكي" بوجه مألوف، وهو ما يثير انتباه "ميناتو".