مغامرات ريلاكوما في مدينة الملاهي

يا لها من جائزة كبرى! يربح "ريلاكوما" تذاكر مجانية لدخول المتنزه الترفيهي المحلّي "ناكاسوغي لاند" الذي ستُغلق أبوابه للأبد عمّا قريب.

يستمتع "ريلاكوما" كثيرًا حين يلعب ألعاب فيديو مع صديقته الجديدة، لكن هذا الدب الكبير ذو الفراء الزغبي يُصاب بالدوار بعد قضاء وقت كبير في اللعب، ثم يذهب لركوب أكواب الشاي.

يعلق الطائر "كيرويتوري" في شجرة، فهل يستطيع "ريلاكوما" وصديقاه إنقاذ هذا الطائر الصغير؟ ولاحقًا، يصل "كوريلاكوما" و"كارو" أخيرًا إلى المتنزه.

لقد فات وقت الغداء ويشعر الجميع بالجوع، ويجب على "كارو" و"كوريلاكوما" استعادة علب طعامهما من المهرّج الذي أخذها وفرّ هاربًا.

يؤثر الجوع الشديد على "ريلاكوما" و"توكيو" و"كيرويتوري"، لكن من حسن الحظّ أنّ موظفة المتنزه التي قدّمت المساعدة تلاحظ هذا وتشتري للجميع الغداء.

ينكشف سرّ المتنزه! وبينما توشك الشمس أن تغرب، تتذكّر "سوزوني" مدى حبّها لتلك الوظيفة. وبعد طول انتظار، يحين موعد حفلتها النهائية.

تنقطع الكهرباء في المتنزه الترفيهي ويحلّ الظلام، لكنّ أسارير "كارو" تنفرج وتشرق عند مقابلة "هاياتي" أخيرًا… وباقي أفراد الفريق.

لا توجد سوى طريقة واحدة لاستعادة الكهرباء في الموعد المحدّد للموكب… إذ يتعين على "كوريلاكوما" إرسال بطّة التحكّم عن بعد إلى المتاهة تحت الأرض.