نيو أمستردام

يستهدف الطبيب المتمرد ذو الشخصية المؤثّرة "ماكس غودوين" النظام الفاشل حين يصبح المدير الطبي لأحد أكبر مستشفيات مدينة "نيويورك" وأكثرها صخبًا ونشاطًا.

يواجه "ماكس" ما يطرأ من أزمات ومستجدات تخص حالته الصحّية، بينما تحاول "لورين" أن تستحثّ "فلويد" على المجازفة، ويساعد "فيجاي" و"إيغي" صبيًّا مضطربًا.

يقدّم "ماكس" يد العون لـ"لورين" في حالة صعبة لسجينة حامل، ويؤدي سلوك مريض آخر إلى تعقيدات أثناء زيارة مهمة.

يزدحم مستشفى "نيو أمستردام" بالحالات نظرًا لأزمة قلّة العاملين في مستشفى مجاور، فيما يشعر "إيغي" بالحيرة بشأن مموّل الحديقة العامة في مجتمعه.

يعالج "ماكس" مريضين يافعين تعرّضا لحادثة إطلاق نار، بينما يتبعه أحد الصحفيين... وتتلقى "هيلين" خبرًا مزعجًا، بينما يتلقى "فيجاي" زيارة صعبة من ابنه.

تتزايد الضغوط قبل أولى حفلات جمع التبرعات التي يقوم بها "ماكس" من أجل المستشفى، وتحاول "لورين" و"فلويد" أن يتصالحا، فيما تساعد "هيلين" و"فيجاي" أبًا وابنه.

يتدارس "ماكس" و"جورجيا" الخيارات العلاجية المتاحة له. وتتسبّب علاقة "فلويد" الجديدة في إثارة التوترات، بينما يتعامل الفريق مع سلسلة معقدة من حالات زراعة الأعضاء.

يبحث "فيجاي" و"إيغي" عن السبب الحقيقي وراء حالة إحدى المريضات، ويرى "ماكس" الأمور بمنظور جديد بعد لقائه حاخامًا يواجه الموت.

يعالج "ماكس" مريضة تربطها علاقة فريدة بأخته الراحلة، ويساعد "إيغي" مراهقًا متحولًا جندريًا، فيما توافق "هيلين" على المخاطرة في علاج "ماكس".

تُقلق أزمة طارئة الموظفين بشأن حالة "ماكس" المتدهورة، وتتحدث "هيلين" إلى "جورجيا" بشأن عملية صعبة، فيما يخاطر "فلويد" ليساعد إحدى المريضات.