يلوستون

يهدد توتر الأجواء بين عائلة "دوتون" وقبائل "بروكن روك" إلى نشوب حرب نطاق، بينما يناور المطور العقاري "دان جنكينز" لشراء المزرعة.

رغم حزن "جون" العميق على خسارته البالغة، إلا أنه يلجأ إلى تدبير كل الأساليب الممكنة، بما في ذلك الترهيب الشديد، كي يُقصي اسم "كايسي" من تقرير للطب الشرعي.

تحاول "بيث" التغلب على حزنها وشعورها بالذنب في الذكرى السنوية لمأساة عائلية. فيما يفكر "جايمي" في السعي لمنصب حكومي على مستوى الولاية. أما "كايسي"، فيُحبط عملية اختطاف.

يتعثر "جيمي" خلال قيامه بمسؤولياته، ما يدفع مساعدًا آخر في المزرعة إلى التمادي. من جانب آخر، يتستر "جون" على مشكلة صحية يعاني منها، ويكتشف الزعيم "راينووتر" سرًّا مروعًا.

يوظف "ريب" مساعدًا جديدًا، ويعمد "جون" إلى حثّ "كايسي" و"مونيكا" على نقل عائلتهما إلى المزرعة رغم ترددهما. فيما تصبح "بيث" شخصية صدامية نتيجة الإفراط في معاقرة الشراب.

يحصل "جايمي" على تأييد شخصية مهمة لترشحه للمنصب العام، فيما يتآمر "جنكينز" و"راينووتر" ضد مصالح آل "دوتون". أما "ريب"، فيؤنّب "كايسي" ويوبخها.

يتجوّل دب في المزرعة، مما يُعرض حياة "ريب" وسيّاحًا تائهين إلى الخطر. وتحتدم الأمور مع "جايمي" فيما يتعلق بترشّحه للمنصب العام، وكذلك علاقته مع مديرة حملته الانتخابية.

تتوصل "بيث" إلى طريقة شريرة تُحكِم بها قبضتها على أحد الخصوم، فيما يكشف "كايسي" عن حقيقة مؤلمة لـ"مونيكا"، وتتبين حقيقة "ريب" السوداوية في مشهد ذكريات من الماضي.

يتعرض "جايمي" للإقصاء من قبل والده بعد أن رفض وقف الحملة الانتخابية لترشحه لمنصب المدعي العام، وفي الوقت الذي يتجنب فيه "جون" أحد أبنائه، يعود آخر إلى أحضانه.