Safe

عندما لم تعد ابنته المراهقة إلى المنزل بعد حضور حفل، يبدأ "توم ديلاني" في تمشيط الحيّ بلهفة لإيجادها، ويكتشف أن حبيبها مفقود أيضًا.

يطلب "توم" مساعدة "صوفي" خشية أن يكون أحد أصدقائه متورطًا في اختفاء ابنته... وتحقق "إيما" في ادعاءات مثيرة للقلق تتعلق بإحدى المعلمات.

تؤدي معلومة مجهولة المصدر إلى مطاردة محمومة ودليل محير، وتضع "زوي" قائمة بأشخاص يضمرون الضغائن، بينما يرى "توم" جانبًا لم يعهده في "رايتشل".

بينما يحاول "توم" اتباع خيط جديد للعثور على "جيني"، تجلب "صوفي" و"إيما" أخبارًا مفجعة، ويحاول آل "مارشال" الحفاظ على رباطة جأشهم.

في أعقاب مواجهة خطيرة، تحذّر "صوفي" "توم" من التدخل في التحقيق... ولكن يكتشف "توم" أن "جيني" كانت تخفي عنه سرًّا.

بينما تتأجج النيران، يحاول "توم" تعقّب هاتف "جيني"، وتظهر تفاصيل جديدة عن موت "كريس"، ويمزق اعترافه أوصال العائلة.

توقف "صوفي" كلّ محاولات "توم" للتحدّث مع "هنري". ويصادف "توم" و"بيت" وجهًا مألوفًا أثناء البحث عن "بوبي" في "هيفين".

يتوسّل "توم" إلى "صوفي" لمساعدته في إيجاد "بوبي"، وتنطلق جيني سعيًا وراء الحقيقة بسب تدوينة مبهمة في مذكرات "رايتشل" قبل ليلة الحفل.