بيغ شو خارج الحلبة

تنتقل ابنة "بيغ شو" المراهقة، التي أنجبها من علاقة سابقة، للعيش معه هو وزوجته "كاسي" وابنتيهما الصغريَين في "فلوريدا".

يتعيّن على وكيل العقارات بيع المنازل، لا تحطيمها! إذ تبدأ مسيرة "بيغ شو" المهنية في هذا المجال بداية مدمّرة، وتنتقل "ماندي" إلى رفقة "لولا".

تعاني "جيه جيه" لتتقبّل ذكاءها اللامع، وتترشّح "ماندي" لرئاسة الصف، ويقاوم "بيغ شو" خوفه من جالبي الحظ، وتتقارب "كاسي" و"لولا" أكثر مما يجب.

يتنافس "بيغ شو" و"لولا" في المطبخ، وتتفادى "كاسي" ذِكر حقيقة منزل مطروح للبيع، وتتعلّم "ماندي" أن ليس كل السياسيين يستخدمون أساليب ملتوية.

بينما تعاني "كاسي" في التكيّف مع كونها عاطلة من العمل، تصارع "لولا" لمنع والدها من قضاء وقت أكبر من اللازم مع حبيبها الجديد، فهل تنجح؟

يصطحب "بيغ شو" "كاسي" في رحلة بحريّة للمصارعين بمناسبة عيد زواجهما، في حين تقيم "لولا" و"ماندي" و"جيه جيه" حفلًا صاخبًا في المنزل.

تأتي صديقة "لولا" المقرّبة من "مينيسوتا" لزيارتها، وتُجري "ماندي" مناظرة مع "تايلور" أمام الحضور في المدرسة، ويعود "بيغ شو" إلى الحلبة.

تخبّئ "ماندي" و"جيه جيه" كلبة عن والديهما، وتتدرّب "لولا" لاجتياز اختبار القيادة، وتستعين "كاسي" بمساعد جديد، ويصارع "بيغ شو" لاتخاذ قرار.