العميلة الخفيّة

بعد وقوع تفجير في محطة "شيبويا"، يخترق الجاني لوحة إعلانية إلكترونية ويطلب من الشرطة تسليم محقق يُدعى "شيمورا".

يكتشف طلاب جامعيون الكثير من الرفات البشرية أثناء بثّ مباشر، وتزعم "كيريكو" أنّ الضحايا قُتلوا على يد مجرم يُدعى "المدرّب".

يرتكب "المُخرج المسرحي"، القاتل الذي يحوّل ضحاياه إلى أعمال فنّية، جريمة جديدة. وتقترح "كيريكو" خطة محفوفة بالمخاطر لـ"شيمورا" من أجل الإمساك بالجناة.

تقترح "كيريكو" أن يتسلل "شيمورا" إلى مزاد للسوق السوداء من أجل التحقيق في أمر بعض اللوحات المسروقة، لكنه يرى سكّينًا مألوفة استُخدمت في جريمة قتل عشوائية.

يُختطف "تاكيري" وهو في صحبة الشرطة، وتختفي "كيريكو" فجأة. ويعلم "شيمورا" بشأن خبراء التهريب الذين يساعدون المجرمين على الفرار.

يخبر "خفي" الحقيقي، الذي يُدعى "كيريشتو"، "شيمورا" و"كيريكو" بأنه سيترك "كيريكو" وشأنها إن تمكّنا من إنقاذ أحد الأشخاص الذين كُلّف بقتلهم.

تعتقد "كيريكو" أنّ مديرة تنفيذية لشركة تكنولوجيا معلومات هي هدف "كيريشتو" القادم، فتعرض على "شيمورا" أن يصبح حارسها الأمني الخاص.

يتحرك "كيريشتو" لارتكاب جريمة مستعينًا بـ"رجال عرض الظلام" الغامضين وينشر ذلك في بث مباشر لعملائه. أمّا "كيريكو" ورجال الشرطة، فيتلقون دعوة.

مقابل إيقاف جريمة ضخمة، يطالب "كيريشتو" الشرطة بإطلاق سراح كل "المجرمين" المسجونين ومنحهم حصانة.

وأخيرًا تبدأ الجمعة السوداء، ويجد "شيمورا" نفسه هاربًا من الشرطة و"المجرمين" على حدّ سواء، فيندفع يائسًا في مخاطرة أخيرة.