احتيال في طوكيو

بينما تحقق الشرطة في قضية احتيال عقاري في "شينباشي"، يجهّز "تاكومي تسوجيموتو" ومعاونوه المحتالون منتحل شخصية من أجل عملية الاحتيال التالية.

يتحرى المحقق "شيمومورا" والمبتدئة "كوراموتشي" بشأن قضية شركة "مايك هومز"، ويبدأ فريق المحتال "هاريسون" العمل على هدفه الجديد… قطعة أرض مميزة مجاورة لأحد المعابد.

كي يتلاعب "تاكومي" بالراهبة، يتخفّى داخل الملهى الجنسي المفضل لديها. وفي تلك الأثناء، يكتشف "شيمومورا" و"كوراموتشي" ماضي "تاكومي" المأساوي.

ينظم "أووياغي" اجتماعًا مع المحتالين على وجه السرعة بعد أن تلقى معلومة تفيد بأنّ أرض المعبد معروضة للبيع، وتسرع "ريكو" للعثور على مرشحة تنتحل شخصية راهبة.

يسرع "أووياغي" الخطى لإتمام الصفقة رغم ارتفاع منسوب المخاطر وتحفظات زميله، وتبحث "كوراموتشي" بصورة أعمق وراء المخطط الدنيء لـ"هاريسون".

في ضوء خروج مساهم رئيسي فجأة من المعادلة، ينبغي على المحتالين التفكير سريعًا لتأمين الصفقة… لكن ثمة حوادث مريبة تهدد مخططهم.

في خضم التوترات المتصاعدة خلال زيارة الموقع، يتعين على "ريكو" الارتجال. تُرى من سيحظى بالضحكة الأخيرة، المحتالون أم "سيكييو هاوس"؟