مدرسة الحب

حين يصل خبر إلى معلمة المرحلة الثانوية "أوغاوا" مفاده أن إحدى الطالبات ترتاد ملهًى ليليًّا للمضيفين، تهرع لإرجاع الفتاة التي تجدها برفقة مضيف جذّاب.

تختفي "ناتسوكي" بعد اكتشاف ما وعد به "كاورو"، وحين يتصل "أوغاوا" بـ"كاورو" ليسأل عنها، ينكر هذا الأخير رؤيتها... إلا أنه سرعان ما يعاود الاتصال.

تشعر "أوغاوا" أخيرًا بمتعة التدريس وهي تساعد "كاورو" على تعلّم القراءة والكتابة. وفي وقت لاحق، تُخبرها "موموكو" برغبتها في إجراء مقابلة معه.

تستشيط "أوغاوا" غضبًا عندما يدعوها "كاورو" إلى أحد الفنادق، لكنها تهدأ بعد أن يطلب منها مواصلة تعليمه. من جهة أخرى، يعمد "كاواهارا" إلى استجواب "موموكو" عن "أوغاوا".

تصرّح "أوغاوا" برغبتها في مواصلة تقديم الدروس التعليمية لـ"كاورو" رغم إعلانه المفاجئ لها. وفي وقت لاحق، يحاول "كاواهارا" إصلاح الأمور مع "أوغاوا".

يقترح "كاورو" على "أوغاوا" الذهاب معًا في رحلة وداع، وبعد وصولهما إلى شاطئ "ميورا"، يزوران ضريحًا ويدوّنان أمنياتهما.

تهرع "أوغاوا" إلى المدرسة في محاولة لاحتواء غضب مجموعة من الأهالي بعد اكتشاف علاقتها بـ"كاورو"، فيما يخضع "كاورو" نفسه للتحقيق على يد رجلَين من الشرطة داخل المستشفى.

عند معرفتها بالحادثة التي وقعت في نادي الضيافة، تسرع "أوغاوا" إلى المكان فتجد "موموكو" هناك، وترى أن "كاورو" سليم… لكن سرعان ما يغشى عليها.

تصل "أوغاوا" المرهقة إلى شقة "موموكو". ومن جهة أخرى، تُجري الشرطة تفتيشًا إلزاميًا لنادي الضيافة، وتستجوب "كاورو" في وقت لاحق.

تبادر "أوغاوا" بدعوة "كاورو" إلى منزلها الجديد وتقرر مواجهة مشاعرها… ثم تفاجئه باقتراح غير متوقع في صباح اليوم التالي وهو على وشك أن يغادر.