في الموقع المناسب

بعدما تلقى مبارزته اللفظية مع المرشّح الرئاسي الواعد "إريك أندري" انتشارًا واسعًا، يجد "ستيفان" نفسه محطّ الأنظار ويترشّح مترددًا للرئاسة.

بينما يحاول "إريك" سرًّا تخريب حملته، يتخلّص "ستيفان" وفريقه المُشكّل حديثًا من فضائح قديمة ويجمعون التوقيعات لإتمام عملية ترشّحه.

يحدد "ستيفان" هوية مُشعلَي الحريق بفضل كاميرات مراقبة وضعها "مو". ويتوجهان لاحقًا إلى "كوريز"، وهي منطقة ريفية من المستبعد أن يقدّر أهلها المشاعر الإيجابية لفريق "بلي".

يحاول "إريك" استغلال إصابة "ستيفان" لصالحه، وتدبّ الشكوك في قلب "ياسمين" تجاه "ويل" بأنّ لديه دافعًا خفيًّا، ويجد "لامين" نفسه واقعًا في مأزق.

بعد فضيحة البريد الإلكتروني، يتواجه "ستيفان" و"كورين" خلال مناظرة تلفزيونية، لكن هذه الأمسية سيطرت عليها الأسئلة الموجّهة… وضيفان حضرا على حين غفلة.

مع اقتراب يوم الانتخابات وهروب "لامين"، يحاول "ستيفان" إنقاذ زواجه وحملته… تُرى هل يحالفه الحظّ؟