مالديفاس

بعد خطوبتها، تتوجّه "ليز" إلى "ريو دي جانيرو" لتلتقي بوالدتها مجدّدًا، في حين يقع حريق مريب وغامض في إحدى شقق مجمّع "مالديفاس" السكني.

يلعب المحقق "دينيلسون" دورًا في كشف ما حدث لوالدة "ليز" فيما تقتحم عصابة ما المجمع السكني أثناء حفل تأبين "باتريسيا".

تبدأ "ليز" تحقيقًا بمفردها، والذي يتضمن مصادقة سكان "مالديفاس" الأسوأ سمعة، لكنّها سرعان ما تقع في دائرة اهتمام المحقق "دينيلسون".

يقوم "دينيلسون" باستجواب "ليز". وفيما تقدم "هايسا" أداء بجانب المسبح، يقلب استنتاج ما التحقيق رأسًا على عقب كاشفًا أسرار "باتريسيا" المظلمة.

تعثر "ليز" على دليل جديد يغيّر مسار التحقيق تمامًا... فيما يثبت تورّط "فيرونيكا" بعمق في اختفاء "باتريسيا".

يتم ربط جريمة قديمة بما حدث في شقة "باتريسيا"، وتقوم "فيرونيكا" بمساعدة "باتريسيا" على الاختفاء مرة أخرى، لكنّهما تواجهان مفاجأة غير سارة.

تعاني "ميليني" لتستوعب خيانة "هايسا"، فيما تعترف "فيرونيكا" بشأن الحريق... وبينما تحضّر "ليز" لزفافها، تطفو حقيقة أسرتها على السطح.