ألبا

تزور "ألبا" و"برونو" بلدتهما، وكلاهما متحمّس لإعلان ارتباطهما أخيرًا… ويبدو أنّ الخبر لم يُسعد الجميع، إذ تنتهي إحدى السهرات بشكل مُحزن.

تعود "ألبا" و"برونو" إلى "مدريد" ويحاولان المضيّ قُدمًا، لكنّ تطوّرات مقلقة في القضيّة تعيدهما إلى خضمّ الأحداث، بينما تساور "هوغو" الشكوك.

يهدّد مقطع مُسجَّل صادم بتدمير علاقة "ألبا"، وتدرك أنّها قد تكون في خطر جسيم، بينما يتمادى "روبن" أكثر من اللازم.

تطلب الملازمة "خينير" من "ألبا" مساعدتها في كشف غموض أدلّة غير مقنعة، وتكتسب "كلارا" صديقًا جديدًا، ويحاول "خاكوبو" إقناع "برونو" بأمر ما.

يطلب "برونو" المساعدة من الشخص الخطأ، ويتورّط "تيرسو" في الأمر أكثر ممّا يريد الاعتراف به، فيما تربط الملازمة "خينير" الأحداث ببعضها.

مع تصاعد حدّة التوتّر في البلدة، يحاول آل "إنتريريوس" الحدّ من الأضرار، بينما تبحث "ألبا" عن محامٍ.

يحاول "إيلوي" عقد اتّفاق مع "مارتا" قبل المحاكمة المرتقبة، بينما يتّخذ "برونو" قرارًا استراتيجيًا، وتتذكّر "ألبا" بداية علاقتها.

تبدأ المحاكمة وتجلب معها احتمالية وقوع عواقب وخيمة على "برونو"، فيما تعرض الملازمة "خينير" دليلًا جديدًا يُشكّل ضغطًا على "هوغو".

بعدما يُدلي المدّعى عليهم بالشهادة، تعمل "بيغو" و"مارتا" للعثور على شهود جدد يمكنهم دعم قضية "ألبا"، ويُعرض فيديو واقعة الاغتصاب في المحكمة.

تعتلي "ألبا" المنصّة، ويدلي "تيرسو" باعتراف، وتعود قرارات "سيسار" لتؤرّقه، وتحاول "ميريام" تبرير أفعالها لـ"تونيو"… وتنطق المحكمة بالحكم.