ملوك جوهانسبرغ

في يوم إطلاق سراح "مو ماسيري" من السجن، تحتجزه الشرطية "جازمين" للاستجواب، فهي تسعى لاستغلاله كطُعم لتتمكّن من الوصول إلى أخيه "سايمون".

أثناء مراقبة "سايمون"، يكتشف "مو" أنّ أخاه لديه أسرة يخفيها. ولكن هذا ليس سرّه الوحيد، حيث تظهر لـ"سايمون" حوريّة بحر تُطالب بسفك الدماء.

يتولّى "تلوتلو" زمام الأمور بنفسه عندما يوبّخه "سايمون" لإدارة مباريات بوكر غير مشروعة خارج الملهى، ويُحضر "مو" "فومزي" إلى عشاء عائلي.

تتعهد "زازا" ابنة "منزي" بالانتقام، وتواجه "كينيلوي" "سايمون" بشأن صفقته مع حورية البحر، وتدبّر العائلة لإعادة "مو" إلى حياة الجريمة مجددًا.

يخطط "سايمون" و"الملوك" لسرقتهم التالية، فيما يوافق "مو" على تنفيذ العملية بشرط واحد، وتجبر "زازا" "ميمي" على محاولة ترتيب لقاء مع "تلوتلو".

تصبح حورية البحر ومطالبها المتزايدة بإراقة الدماء شوكةً في حلق "سايمون"، فيما يشكّ "ستان" في أنّ الأخوين "ماسيري" هما وراء اختفاء "جازمين".