Продажи с видом на закат: округ Ориндж

Алекс Холл берет нового агента Кейлу под свое крыло. На приеме в честь открытия офиса напряжение между Александрой Роуз и командой растет.

Джио устраивает агентский показ, где обсуждает с Алекс неприятную ситуацию. Три агента отмечают свои дни рождения. Брэнди работает с бывшим игроком НБА.

Кейла пытается заключить свою первую сделку и просит Алекс о помощи. Роуз и Джарвис работают с многообещающим потенциальным клиентом. Алекс и Джио ссорятся на пляже.

Кейле сложно найти золотую середину, и Полли не оказывает ей должной поддержки. Алекс заключает сделку. Образ жизни Остина угрожает его браку.

Кейла провоцирует скандал в офисе. Алекс и Джейсон осматривают потрясающий объект за 105 миллионов долларов. Полли показывает клиентке Джио дом, требующий ремонта.

Тайлер и Кейла улаживают недоразумения, но Алекс не готова обо всем забыть. Полли работает вместе с Джио над крупной сделкой. Роуз рассказывает о своем трудном детстве.

Полли и Джарвис сложно не переходить границы. Тайлер показывает первый крупный объект. Джио устраивает вечер покера, на котором между коллегами разгорается скандал.

Кейла пытается справиться со сложным клиентом. Команда отправляется на вечеринку на яхте, но веселье под солнцем оборачивается личным конфликтом.