Девчонки из Дерри

Один из городских мостов заминировали, но Эрин, Клэр, Мишель, Орлу и Джеймса ждет кое-что пострашнее — первый день в школе.

Девочкам не хватает денег на экскурсию в Париж, и они решают найти подработку. Но выгорит ли что-нибудь из их затеи?

Девочки идут на экзамен, и по пути им встречается пес. Мохнатый приводит их к обаятельному священнику и кое-чему еще, что в теории может оказаться божественным знамением.

Эмигрантка из Украины портит жизнь Эрин, зато Джеймсу выпадает отличный шанс. Дочери Джо злятся на папу из-за его романтического увлечения.

Горожане спорят из-за предстоящего парада, и семейство решает ненадолго уехать. Однако случайный пассажир путает им все карты.

Эрин делает амбициозный шаг в связи со школьным журналом, что приводит к неоднозначным результатам — и настоящей сенсации. Орла пробует силы в школьном конкурсе талантов.