المطارد

يحتفل محقق بعيد ميلاد ابنته المراهقة، لكن فرحته تنقلب إلى ألم إثر حادث دهس وفرار، فينطلق في بحث محموم عن الجُناة.

يحقق "هونغ سوك" في وفاة ابنته، فتقوده الخيوط إلى مغنٍّ ذائع الصيت، بينما يسعى "دونغ يون" جاهدًا إلى إخفاء تورّطه في الجريمة.

يطلب "دونغ يون" من رئيس مجلس الإدارة "سيو" تمويل حملته الرئاسية، بينما يتولّى "هونغ سوك" منصبًا أمنيًا جديدًا يُكلَّف بموجبه بحراسة المرشّح ومرافقته.

يواجه "هونغ سوك" خطر الاعتقال بسبب اعتدائه على "بي كيه جون"، بينما تصبح طموحات "دونغ يون" الرئاسية مهددة إثر عودة "يونغ ووك" المفاجئة من "روسيا".

مع تهديد "يونغ ووك" طموحات "دونغ يون" السياسية، تحثّه "هي را" على مصارحة زوجته بما يجري. وفي هذه الأثناء، يتوارى "هونغ سوك" عن الأنظار هربًا من الشرطة.

بينما يحقق "دونغ يون" نصرًا كبيرًا في "سول"، يكتشف "هونغ سوك" هوية قاتل ابنته ويسارع إلى مواجهته.

يتعقّب "هونغ سوك" تحركات "جي سو" اليومية، زوجة "دونغ يون"، ويخطط لاختطافها، ينما تزداد حاجتها إلى شخص تثق به وتمدّ إليه يدها طلبًا للمساعدة.

يزداد قلق "دونغ يون" على زوجته "جي سو"، بينما يُلحّ رئيس المحكمة العليا "جانغ" على "هونغ سوك"، ويحثّه على نقل معركته إلى العلن بعقد مؤتمر صحفي.

تكشف "هاي را" علنًا عن علاقتها السرّية بـ"بي كيه جون". وفي الأثناء، يطرق "دونغ يون" و"جي سو" باب رئيس مجلس الإدارة "سيو"، متوسّلَين إليه أن يقدّم لهما دعمه.

يُصاب "هونغ سوك" بطلق ناري، لكنه يتمكّن من الفرار بمساعدة المحقق "جو". ويخشى رئيس مجلس الإدارة "سيو" من تنامي نفوذ "دونغ يون"، فيوجّه أوامره بالبحث عن الهارب.