أجر هزيل

يزور مالك المطعم غريب الأطوار المكان، فيطلعه العاملون على تفاصيل يومهم، بينما يفكر هو في إبقاء المطعم مفتوحًا أو بيعه.

بعد نزوة سرّية مع والدة "جوليا"، تظهر غريزة "لوك" الأبوية، فيحاول حمايتها من مجموعة من طلاب المسرح الذين يعقّدون الأمور على "جوليا" والطاقم.

يُشعل انفصال ثنائي على مرأى الجميع في المطعم شرارة انقسام بين الموظفين، إذ يتخندق الشبّان والفتيات في معسكرين متقابلين.

يخطط "رايان" لمفاجأة خاصة بمناسبة عيد ميلاد "غريس" تتضمن كعكة عملاقة، بينما يتسبب "لوك" و"تومي" و"جوليا" في احتجاز أنفسهم على السطح.

بينما يشغل تساقط الشعر تفكير "آيدن"، تُجبر سياسة حظر استخدام الهواتف الجديدة في مطعم البيتزا الموظفين على مساعدة "تومي" في مواجهة حبيبته.

يعثر الموظفون على رزمة من بطاقات اليانصيب، فيسرحون في تخيّل التحول الذي قد تشهده حياتهم، لكن سرعان ما تتحول أحلامهم الكبيرة إلى فوضى عارمة... لتنتهي بهم في حوض استحمام ساخن.

يحاول "رايان" وضع اللمسات الأخيرة على مقال طلب الالتحاق بالجامعة، بينما تستولي مجموعة من الكشافة الصغار على مطعم البيتزا طوال اليوم.

يعاني الطاقم عندما يُلزمهم السيد "سيلفستر" بالغناء والرقص لتحسين تجربة الزبائن.

تقنع "جوليا" الفريق بقضاء ليلة في منزلها، لكن الليلة لا تسير بسلاسة، لا سيما مع وجود عنكبوت أليف طليق.

يتعاون "هايد" مع "جوليا" لتعقُّب صاحب المقالب الهاتفية المزعجة في مطعم البيتزا، بينما يلجأ "تومي" إلى أصدقائه بطلب غريب لاجتياز اختبار.