تجارة منظمة

يعثر "عاصم" وعصابته على خريطة غامضة يُعتقد بأنها تقود إلى كنز "قارون"، لكن هل هي قطعة أثرية حقيقية، أم إنها مجرد رقعة جلد بالية؟

مع استمرار شكوكه حول صحة الخريطة، يقرر "عاصم" الاستعانة بخبرة "سادو"، القائد المتهور لعائلة "جيبس" الخارجة عن القانون.

تندلع مطاردة وراء طائر نادر بعد أن يحلق بعيدًا وتحلق معه فرصة "عاصم" الذهبية لكسب المال السريع. وفي الأثناء، تبرم "نيفيس بالامار" صفقة مع "عاصم" للحصول على الخريطة المنشودة.

يحبس "ساروهان" "عاصم" داخل خزان مياه عقابًا له، غير أنّ "شامبيون" يظهر في التوقيت المناسب. وفي الأثناء، يكشف عالم مخطوطات مُختطَف عن الأسطورة القابعة خلف الخريطة.

يدفع وضع "عاصم" الحرِج ابنتَه "نازلي" إلى التصالح معه أخيرًا، بينما تكتشف "نيفيس" أنّ امتلاك نسخة من الخريطة أمر لا جدوى منه مطلقًا.

يقف "ساروهان" و"عاصم" وجهًا لوجه مرة أخرى مع بدء المفاوضات حول الخريطة، ولكن المخاطر تصبح فجأة أعلى بكثير بعد اختطاف "ناظلي".

يصبح للخريطة فجأة معنًى آخر بعد حل اللغز. وبينما تحتفل المجموعة، يصعب على "ناظلي" الانسجام مع طموحات والدها.

ينشأ تحالف غير متوقع بين "عاصم" و"ساروهان"، بينما يتفوقان على منافسيهما ويتبعان قرائن الخريطة في أنحاء "إسطنبول" بحثًا عن كنز "قارون".