شبابنا المزهر

تنتشر شائعات حول إصابة ولي العهد "هوان لي" بلعنة ألقاها عليه شبح. وبينما يحوك الأعداء المكائد للإطاحة به والاستيلاء على العرش، تزوره هاربة متهمة بجريمة قتل عائلة.

تتعرض حياة "هوان" للخطر أثناء رحلة الصيد. ويتعين على "جاي يي"، التي كانت تراقبه سرًّا، أن تثبت براءتها الآن من سوء فهم خطير.

يقرر "هوان" الذي ينتابه القلق أن يختبر "جاي يي"، فتظهر متنكرة في هيئة لم تخطر على بال. ويكتشف "هان سيونغون" حقيقة صادمة عن أعداء الأمير.

تُكلَّف "جاي يي" من "هوان" في الاختبار الثاني بتولي التحقيق في وفاة رسول من البلاط الملكي، ويلي ذلك اختبار آخر يتعين عليها فيه أن تحلّ لغز قضية جرائم قتل متسلسلة تهز أرجاء المدينة.

تتّحد أربعة عقول لحل قضية معقدة، وتُفاجأ "جاي يي" بمظهر "هوان" الجديد، ويشعر "سيونغون" بخيبة أمل لرؤية "هوان" يُبدي اهتمامًا بشخصية منافسة له.

بعدما تُحلّ القضية، تنجح "جاي يي" أخيرًا في كسب ثقة "هوان" وتتخلص من ظلال الشك التي لاحقتها بسبب تهمة القتل، ولكن سرعان ما يحلّ خبر وفاة آخر ليخيّم على الأجواء.

تجد "جاي يي" نفسها بلا مأوًى بعد طردها من "القصر الشرقي"، بينما يشعر "هوان" بفراغ قاتم بعد رحليها. ويتساءل "سيونغون" بشأن قيام ولي العهد بالتحقيقات.

يتبارى "هوان" و"سيونغون" بشراسة على صهوة جواديهما في مباراة "غيوكغو" تحت أنظار "جاي يي"، بينما تطلق شامانة كلمات مشؤومة تغرق القصر والمدينة في دوامة من الفوضى والاضطراب.

في خضم الفوضى، يستغل "وون بو تشو" الفرصة ليضيّق الخناق على العائلة المالكة، بينما تكشف شجرة برقوق أصابتها الصاعقة عن مشتبه به غير متوقع في القضية.

بناءً على طلب "هوان"، تبوح "جاي يي" بمكنونات صدرها وتفتح قلبها للصداقة. وعند عودة قضية قديمة إلى الظهور بفعل اللعنة، تبدأ مُراجعة سجلات الأمانة الملكية.