كلّنا موتى

في مختبر "بيونغ تشان لي" للعلوم، تتعرّض طالبة لعضّة تبدو غير مؤذية، ولكن سرعان ما تغرق المدرسة في بركة من الدماء بسبّب التفشّي السريع للمرض.

فيما يتكاثر المصابون بأعداد كبيرة، تناضل "أون جو نام" و"تشيونغ سان لي" من أجل حياتيهما فيجدان الأمان مع آخرين داخل أحد الفصول… ولكن إلى متى؟

يتعرّض أحد أفراد المجموعة للخدش أثناء قتاله مع الزومبي، فتطالب "نا يون لي" بطرده من الفصل. أمّا في الخارج، فيهيمن الفيروس على المدينة.

في رحلة تحفها المخاطر، يتوجه طالبان إلى مكتب المعلمين للحصول على هاتف جوّال، وينقل "بيونغ تشان" معلومات مهمة إلى المحقّق "جاي إيك".

تُفرض الأحكام العرفية على المدينة، وتقود "أون جو" مهمّة باستخدام طائرة مسيّرة لتحديد موقع "تشيونغ سان" إثر انفصاله عن بقية المجموعة.

تمهد المجموعة الطريق لـ"تشيونغ سان" باستخدام الصوت لإبعاد الزومبي، إلا أنّهم يواجهون تهديدًا جديدًا، ويهرب "سو جو نام" من معسكر الحجر الصحي.

ينفّذ الطلبة أخطر خططهم حتى اللحظة للخروج من غرفة الموسيقى إلى السطح. وفي مكان آخر، يتعرّض"جاي إيك" لانتكاسة.

يصادف "جاي إيك" وطاقمه طالبة من المدرسة، وتستجمع "نا يون" شجاعتها لمواجهة أقرانها... ويُدلي أفراد المجموعة باعترافاتهم في جلسة حول النار.

تحدث بلبلة في المخيم ويتغيّر على إثرها فهم الجيش للفيروس، ويستتِر أفراد المجموعة بعاصفة رعدية عند اتفاقهم على الاستمرار في المسير.

سرعان ما تتحوّل القاعة إلى فخّ يعلق فيه الفريقان الناجيان اللذان اتّحدا حديثًا، وتكشف سجلات فيديو "بيونغ تشان" عن حلّ جذري للأزمة.