Bank under belejring

Tre måneder efter et mislykket statskup stormer bevæbnede mænd Barcelonas centralbank og tager flere hundreder som gidsler. En ung journalist er den første på stedet.

Maider trodser Isabels ordrer og kommer op at toppes med Berni. Nummer 1's plan falder til jorden, da der opstår modstridende teorier om gerningsmændenes identitet.

Isabel løber en risiko og offentliggør Maiders hypotese. Efter et nyt spor gør politiet fremskridt, og civilgarden presser på for at gennemføre en væbnet aktion.

Da spændingerne når kogepunktet i banken, kommer Nummer 1's fortid frem i lyset. Efter en razzia i en mistænkts hjem giver Paco Maider et værdifuldt tip.

Belejringen når et anspændt klimaks. Da regeringen offentliggør en officiel version af begivenhederne, kæmper Maider for at opklare den fulde sandhed, uanset prisen.