A Man on the Inside

Opmuntret af sin datter til at prøve noget nyt svarer enkemanden Charles Nieuwendyk på en annonce fra en privatdetektiv, der søger en muldvarp til et plejehjem.

Charles charmerer sine medbeboere til happy-hour, mens han finder sit ståsted som detektiv. Men vil en mystisk advarsel afslutte sagen, før den overhovedet er begyndt?

Charles har en del at forklare, da Emily uventet ankommer til byen – og endnu en forsvunden genstand bringer ham i den gnavne Elliotts søgelys.

Pacific Views gruppeaktiviteter giver Charles den perfekte mulighed for at indsnævre sin liste over mistænkte, men hans kammeratlighed vækker bekymring hos Julie.

Mens Julie bruger en overdådig gave som lokkemad, forsøger Charles at komme i kontakt med Gladys. Virginia opfordrer Florence til at købe noget, hun altid har ønsket sig.

Mens Pacific View-fællesskabet rystes af et pludseligt tab, tager Charles på en følelsesmæssig rejse med Emily. Didi overvejer et spændende tilbud.

På en rundtur til San Franciscos historiske steder knytter Charles og Calbert bånd, mens de taler om fortid, nutid og fremtid. Didi og Julie kommer op at toppes.

Da brikkerne falder på plads, står Charles over for den vanskelige opgave at afsløre sit sande formål på Pacific View. Emily hjælper ham med at åbne op for fortiden.