Gennembruddet

Efter at et dobbeltmord har sendt chokbølger gennem en stille svensk by, lover kriminalkommissær John de sørgende familier, at han vil finde morderen.

Da uger bliver til år uden svar, og hans privatliv langsomt falder fra hinanden, henvender en desperat John sig til en umage allieret for at få hjælp til at opklare sagen.

John og Pers efterforskningsarbejde hindres af deres modstridende personligheder. En nysgerrig journalist øger presset.

Da alt ser ud til at være blindgyder, fører en afsløring fra en uventet kilde til et gennembrud i sagen.