Beyond Goodbye

I Hokkaidos sneklædte bjerge har Yusuke planlagt et storslået frieri til sin kæreste Saeko – men deres skæbne tager en uventet drejning.

Takket være en vellykket hjertetransplantation får Naruse chancen for et nyt liv og overraskende nye vaner. Senere fører et forsinket tog til et skæbnesvangert møde.

Saeko ser hele tiden Yusuke i Naruse, især når hans ord er som et ekko af hendes afdøde forlovede. Naruse oplever et frygteligt flashback.

Selvom Saeko forsøger at distancere sig fra Naruse, møder hun ham på arbejdet. En uventet tyfon bringer dem sammen i et rørende øjeblik.

Da Saeko og Naruse accepterer, hvem hjertedonoren kan have været, prøver Naruse at lære mere om Yusuke som person.

Før ulykken mødte Saeko og Yusuke kort Naruse på en regnvejrsdag. I nutiden bruger Saeko og Naruse en dag på et genopleve fortiden.

Naruse får en pludselig diagnose fra sin læge. I mellemtiden samler Saeko mod til at træffe en stor beslutning og har en ærlig samtale med ham.

Mens Saeko vænner sig til sit rolige liv på kaffefarmen på Hawaii, tager Naruse et opgør med sit eget liv og træffer en vigtig beslutning.