Familien Grecos hemmelighed

Stillet over for et økonomisk problem forelægger Aquiles en kriminel plan med sine sønner. Andrés' velhavende ven bliver det første mål for det nye familieprojekt.

Gaels familie modtager detaljerede instruktioner om løsesummen fra Aquiles. Andrés er opslugt af skyldfølelse og bringer hele operationen i fare.

Darío udvikler et bånd med Gael. Aquiles og hans entourage fortsætter operationen, mens Andrés står over for en vigtig kamp. Hugo kommer på uventet besøg.

Aquiles får øje på et nyt mål: Den velhavende polospiller Emilio Garay. Gustavo Valbuena tøver med at slutte sig til klanen. Martha støder sammen med Sabrina.

Abril leder desperat efter sin forsvundne hund. Lupe overnatter hos familien Greco efter et skænderi. Hugo følger efter Lozano. Hele familien fejrer Aquiles' fødselsdag.

Verónica fornemmer, at nogen har forrådt Emilio. Andrés, Darío og Tachi graver et hul til et lig. Lozano kommer tættere på Abril. Martha bekymrer sig om Aquiles.

Aquiles giver Gustavo hans del af pengene. Andrés bliver fotograferet til et blad. Noget går galt i det tredje job. Hugo bliver ved med at søge efter Lupe.

Hugo mister forstanden efter Lupes begravelse. Spændingerne vokser mellem Andrés og Darío. Lozanos lille hemmelighed afsløres. Aquiles går efter sit næste offer.

Politiet begynder stykke sporene sammen. Hugo nægter at tro, at Aquiles er hjernen bag forbrydelserne. Klanen forbereder sig på at få løsesummen.