Fanget!

Da Salvo og hans svoger Valentino på et hjemmebesøg finder et lig, forsøger de at slette alle spor, der kan bevise deres tilstedeværelse.

En talebesked volder Salvo hjertesorger, så han og Valentino må flygte til en studentergenforening, hvor Valentino støder på en gammel flamme.

Valentino frygter, at politiet ikke er de eneste, der leder efter Gambinos morder. Parrets forsøg på at få fat på en belastende, slettet bøde skal vise sig at blive dyr.

Gangstere med forbindelse til Gambino kræver, at Valentino spionerer mod Agata — og insisterer på, at Salvo gør noget, der er meget værre, mod Ester.

Efter at være blevet hentet af politiet må Valentino og Salvo agere dobbeltagenter og forsøge at plante mistillid i en gangsterboss' sind.

Mens politiet forsøger at opretholde deres overvågning, mødes Salvo og Valentino med Den Hellige Fader — og bliver chokerede, da de finder ud af, at de har mødt ham før.