Den-noh Coil

Yuko flytter med sin søster fra Kanazawa til byen Daikoku. Kort efter ankomsten løber deres virtuelle hund, Densuke, gennem en væg og forsvinder.

Yuko og Fumie forsøger at kurere Densuke for virussen. Imens sender en mystisk pige en hær af virtuelle væsner efter Densuke.

På Yukos første skoledag får hun at vide, at Densuke er blevet kidnappet. Hun og Fumie indleder jagten, men de bliver bremset af Searchmaton.

Yuko forsøger at blive venner med Isako, men får en kold skulder. Daichi indleder et digitalt angreb på Isako som hævn for ikke at ville være med i hans klub.

Isako overtaler Daichi og hans venner til at hjælpe med at lede efter metakryb. Yuko og Famie følger efter dem sammen med Haraken, der står i spidsen for Biologiklubben.

Fumie og Yuko er opsatte på at afsløre Harakens sande identitet og undersøger Searchmatons program. Kyoko ønsker at slutte sig til dem og tage del i eksperimenterne.

Yuko og Fumies søgen efter en virtuel hamster fører dem til en nedlagt fabrik, hvor Isako forsøger at fange en legendarisk ulovlig.

Dagen for sommerfestivalen oprinder, og Isako beordrer Daichi til at udfordre Fumie til duel. Men Daichi tøver med at adlyde på grund af sine følelser for Fumie.

Børnene tilbringer natten på skolen. Der bliver fortalt uhyggelige historier om Michiko, og senere skal duellen afgøres. Isako fortsætter med at forfølge det ulovlige.

Isako smider Daichi ud af klubben. Imens hun hjælper Haraken med at følge nogle mystiske anvisninger, kommer Yuko pludselig i tanke om en dreng, der bliver kaldt 4423.