Medical Police

Lægerne Lola Spratt og Owen Maestro slutter sig til en hemmelig gren af CDC for at undersøge et udbrud af en sjælden og dødelig sygdom.

I Berlin møder Owen og Lola en undergravende allieret ved navn Guldfinken og forfølger en mistænkt, som ikke er, hvad han ser ud til. Eller er han?

Owen og Lola følger et spor til Italien, hvorfra en noget klodset flugt fører dem videre til Afrika i jagten på den person, der står bag den mystiske virus.

Efter nogle resultatløse besøg i flere vandlande tager Owen og Lola til et frisindet pensionistsamfund i Florida. Det er på tide at redde ansigt – bogstavelig talt.

En ny trussel fører Owen og Lola til Letland, hvor de leder efter en mand ved navn Nikolai. Tilbage i LA kræver et talentshow mere af Cat, end hun havde regnet med.

Efter et besøg hos Owens tidligere mentor i Shanghai, bliver han og Lola en smule skydegale. Jagten på et nyt spor afslører bedrag fra en uventet side.

Lola og Owen møder en gammel bekendt i fængslet i Kina. Men de finder hurtigt ud af, at det ikke kun er sjov og ballade at være bag tremmer.

Efter en risikabel flugt skjuler Owen, Lola og de andre flygtninge sig i det fjerntliggende Bhutan, hvor Lola gør to overraskende opdagelser.

Lola og Owen vender tilbage til Childrens Hospital for at hente en vigtig computer. Men de må overbyde deltagerne ved en fin skrivebordsauktion for at få fat i den.

Childrens Hospital bliver angrebet. Owen må sætte sin lid til sine kirurgiske evner for at få fat i virussens hemmeligheder i Lolas hjerne.