Terrace House: Boys & Girls in the City

En sommerdag flytter seks unge mennesker, der ikke kender hinanden i forvejen, sammen i et hus og oplever i fællesskab dramatiske hændelser.

Alle skifter til badetøj efter frokost og sætter kurs mod poolen. Drengene er begejstrede ved synet af pigerne i badetøj.

Bofællerne fejrer stepdanseren Yuukis fødselsdag, men hans hårde ord får både Mizuki og Yuriko til at græde.

Makoto og Minori går ud og spiser alene sammen, og Yuuki inviterer Yuriko på date, men hun får lidt for meget sake. Hvad mon hun afslører?

Tatsuya sætter sindene i kog ved at proklamere, at han vil invitere alle tre piger på date hen over sommeren. Imens foregår der noget mellem Minori og Makoto.

Tatsuya fortalte, at han ville tage på date med alle tre piger. Den første er Mizuki, og derefter er det Yurikos tur, men hendes date åbner op for en masse uventede ting.

Makoto gør Tatsuya vred med sin dumdristige opførsel, men Makoto viser ingen tegn på samvittighedskvaler, hvilket giver anledning til en anspændt situation.

Minori mister interessen, da hun ser, hvordan Makoto opfører sig. Tatsuya reflekterer over sine dates med de tre piger for at vælge en som sin elsker.

Tatsuya og Minori tager på deres anden date, hvor Tatsuya fortæller, hvordan han har det, men siger, at hun ikke behøver svare nu. Og Makoto har en gave til Minori.

Yuriko kan ikke glemme sin eks og ringer for at høre, om de kan ses igen. I mellemtiden fortæller Minori Makoto om sine følelser, da han forærer hende en gave.