Huge en France

Épuisé par ses tournées, Gad abandonne sa carrière de comique et se réjouit d'aller passer du temps avec son fils à Los Angeles. Mais le réveil est brutal. Très brutal.

Pendant que Jason se démène pour trouver l'argent nécessaire à payer les implants de Luke, Gad essaie de gagner la confiance de son fils en traquant l'une de ses idoles.

À l'approche du shooting Sunglass Hut si important pour Luke, Gad et Brian mijotent un stratagème machiavélique afin d'écarter Jason pour la journée.

Pour démontrer à Chris D'Elia que ses blagues de bite ne sont pas drôles, Gad n'hésite pas à appeler son vieux pote Jerry Seinfeld. Les problèmes de Jason s'aggravent.

Quand il accompagne Luke et ses amis au bowling, Gad se demande s'il a perdu sa veine comique. La retraite de Viv est perturbée par un visiteur importun.

Alors que "Me Llamo Marco" passe à la télé et qu'Exhale implose, Gad tente de sauver la Fashion Week de Luke et se démène pour prouver qu'il est un bon coup.

Gad décroche un rendez-vous pour Luke avec Jean-Paul Gaultier, mais la conclusion de celui-ci le laisse dubitatif. Jason tente un coup fumeux pour reconquérir Viv.

Tiraillé entre son instinct comique et la promesse faite à Luke, Gad est au supplice lors du défilé. De retour à Los Angeles, aveux, révélations et décisions déferlent.