حكام الثروة

يضع "بروفيتا" خطة خطيرة لبسط نفوذه في عالم القمار. في حين، يصبح حفل زفاف ملتقًى مناسبًا لعقد صفقات سرية وعلاقات شراكة.

بعد مواجهة خطيرة مع "بوفالو"، يقطع "بروفيتا" وعدًا جريئًا. وفي الأثناء، تستقطب "ليلى" مستثمرًا فرنسيًا لتحالف محفوف بالمخاطر.

يتآمر "بروفيتا" و"ميرنا" على التلاعب بآلات الرهان التابعة لـ"بوفالو"، ما يُثير شكوك "سوزانا". وخلال حفل شواء عائلي، تنكشف خلافات قديمة وروابط غير متوقعة.

يناقش السياسيون مسألة تشريع المقامرة التي يعاقب عليها القانون في الوقت الراهن. وبينما تهدد ليلة عنيفة بكشف المستور، تتآمر "سوزانا" على "بروفيتا" و"ميرنا".

بينما يتأرجح مصير "بروفيتا" على شفير هاوية، تتكشّف أسرار من ماضي "ليلى". وفي غضون ذلك، تبذل "ميرنا" قصارى جهدها لتبرير أفعالها أمام المجلس.

تُبرم "ميرنا" و"بروفيتا" صفقة، فيما يندلع العنف خلال تدريب في مدرسة لتعليم رقصة الـ"سامبا"، ويكتشف أحد المقربين من "بروفيتا" الثمن الباهظ للخيانة.

يستدعي المجلس كلًا من "بوفالو" و"بروفيتا"، ويتحوّل تشييع جنازة إلى رعب مفزع في حين تهيئ حفلة كرنفال الأجواء لسفك الدماء.

يجتمع المجلس لحسم القرار بشأن مستقبل "بروفيتا"، ويستعين "إكزافيير" بالحيلة لإقناع "سانتياغو" بتولي قيادة مدرسة السامبا، فتنكشف في النهاية أسرار ظلّت طيّ الكتمان لزمن طويل.