الجزيرة ترحّب بكم

عندما تتلقّى "ثوا" دعوة إلى حضور حفلة خاصّة على جزيرة نائية، تغتنم هذه الفرصة... لكنّ الأجواء الاحتفالية لم تكن حسب توقّعاتها.

ترحّب "أستريد" بضيوفها في المجمّع، لكنّ شكوك "ألدو" تستمرّ. وفي الديار، يساور "غابي" القلق بشأن مكان وجود شقيقتها "ثوا".

تقيم "ثوا" و"إيبون" علاقات وثيقة على الجزيرة، بينما تحاول "أفريكا" معرفة المزيد عن ضيوفها، ويضع "ألدو" خطّة للهروب.

يعبّر "تشارلي" و"ثوا" عن قلقهما العميق بشأن اختفاء "ألدو"، بينما تتلقّى "بل" مساعدة "إيلوي" للتحقيق في ما حدث بالفعل.

تلجأ "ثوا" المُنكسرة والغاضبة إلى "إيبون" بأخبارها المؤلمة، بينما يصل بحث "غابي" عن شقيقتها إلى "سان سيباستيان".

يشكّ "تشارلي" في صدق "مايكا"، وتقيم "أفريكا" حفلًا لـ"أستريد" و"إيريك"، لكنّ الاحتفال ينحرف عن مساره وتنتج عنه عواقب وخيمة.

يخوض الوافدون الجدد مهمّة إثبات ولائهم، وتحفّز "بل" أعضاء التمرّد، وتتواصل المحقّقة الخاصّة "بريسا" مع عائلة "ثوا".

يصل سيل جديد من الزوار إلى "إيدن" ممّا يمنح "تشارلي" و"ثوا" الفرصة لتنفيذ خطّتهما للهروب، لكنّ العقبات تقف في طريقهما.