Die Legende

Als ein Polizeiinformant, der einem Drogenschmuggler auf der Spur war, ermordet wird, wird eine unerfahrene Kadettin beauftragt, verdeckt zu ermitteln.

Ashley nimmt an einer von Sara veranstalteten Soirée teil und Miran äußert seinen Verdacht über die neue Freundschaft der Frauen. Folke beantragt eine Abhörung.

Eine abrupte Nachricht von Ashley zwingt Sara zu einer neuen Taktik. Miran stellt sich eine andere Art von Zusammenarbeit mit der Juwelierin vor.

Nach einer traurigen Zusammenkunft macht Miran seiner Familie einen Vorschlag. Saras Diamant-Grading-Fähigkeiten und ihre Freundschaft mit Ashley werden auf die Probe gestellt.

Miran gerät unter mehr Druck, als unerwartete Besucher eintreffen. Folke tritt aus dem Schatten. Tea macht sich Sorgen und ringt mit ihrem Gewissen.

Folke macht Ashley ein verlockendes Angebot zu einem unmöglichen Preis. Tea möchte ihrer Freundin helfen und trifft eine letzte Person, der sie nicht unbedingt begegnen möchte.